情人節特輯:藏在茶葉裡的中國情話我隻說給你聽。《圖+文》

今日西方情人節,祝天下有情人終成眷屬。

巧克力玫瑰花是這個節日裡的標配之一,而各位小姐姐們的收到禮物是不會少的。

那麼,聽多了甜言蜜語,專屬茶人的中國式含蓄情話你又知不知道呢?

吃了我家的茶,就是我家的人了

最典型的依據是,《紅樓夢》裡鳳姐對林黛玉說的話:你既然吃了我家的茶,怎麼不給我家做媳婦呢?

所以遇到頻頻叫你過來喝茶的小姐姐小哥哥們,你就看著辦吧

在傳統文化裡,茶葉大多是與婚姻掛勾的:提親要送茶,彩禮要有茶,結婚也會有茶,再加上傳統婚姻一般都是『媒妁之言,父母之命』,所以傳統文化裡,婚姻一般與愛情等同。

大家看話本小說會發現『好人家女兒不吃兩家茶』這句話經常出現,意思就是要從一而終。

茶葉憑什麼跟從一而終有關?

明代郎瑛的《七修類稿》說得十分明白:『種茶下籽,不可移植,移植則不復生也,故女子受聘,謂之吃茶。

又聘以茶為禮者,見其從一之義』許次紓在《茶流考本》中也有說:『茶不移本,植必生子』不移即不棄也,且多籽多福,為良人。

從來佳茗似佳人

這句是《次韻曹輔寄壑源試焙新芽》的尾句:戲作小詩君莫笑,從來佳茗似佳人,作者蘇東坡。

而蘇老寫茶詩不少,後人喜歡將其另一名句『淡妝濃抹總相宜』,與『從來佳茗似佳人』一起湊對,掛於茶室清堂。

佳茗,清雅幽芳;佳人,清麗姝雅;佳人佳茗相映成趣,遂有天下無雙之美妙。

國人素來推薦含蓄朦朧之美,所以除了有『佳茗似佳人』之句,也有美人如畫、佳人似詩之意,個中情感曲折,可與夏目漱石的『今晚月色真美』媲美——換直白粵語,估計就是『你是我的那杯茶』了。

白茶清歡無別事,我等風來也等你

說到清歡,吃貨會想到蘇軾的『人間有味是清歡』,而文藝青年可能想到的是網絡名句:白茶清歡無別事,我等風來也等你。

苦酒折柳今相離,無風無月也無你。

所以啊,清歡竟然可以是表白之茶呢,如若怕對方不懂,配上安妮寶貝的《素年錦時》就再好不過了,因為『白茶清歡無別事』就出自《素年錦時》的秋集,心靈相契之人會懂。